воскресенье, 5 апреля 2015 г.

Раз, два, три... Раз, два, три - Пей! (с) Chandelier* by Sia

Здравствуй дорогой читатель!
Доброго времени суток!

Последнее время меня захлестнула волна философских размышлений и приливов копания в себе. Что в свою очередь повлияло на мое настроение и выбор музыки что я слушаю... точнее не слышу (обращаю внимание). Порой музыка играет, а ты ее не слышишь, потому что не твое... а вот заиграла другая, и с первых нот понимаешь - твое, и душа поет в унисон...

К чему это я? 
Да вот услышал песню, и как зацепило... что мимо пройти я не смог и решил поделится услышанным. А так как песнь сия на англицком языке, постараться перевести ее как можно литературнее, складнее что ли... Ведь образчиков машинописного перевода песен в интернете искать не переискать...

Строго прошу не судить, и камнями не закидывать...
Хотя, о чем это я - мы ж в интернете, он все стерпит...=P


Chandelier* by Sia
*люстра